Archivi categoria: Segnalazioni novità

Le novità e le segnalazioni del momento

Urbinoir/Cinenoir & Mystery Chef

Share

Nell’imminenza dell’avvio del nuovo ciclo di studi di Urbinoir che si terrà dal 25 al 28 Novembre presentiamo il Programma di CineNoir e la locandina della Cena con delitto  e premiazione al concorso Mystery Chef abbinato alla presente edizione di Urbinoir 2014. Cliccare sulle immagini per ingrandirle

Cliccare per scaricare il programma in PDF Ciclo film Urbinoir 2014

Ciclo film Urbinoir 2014 mystery chef manifesto

Immagini collegate:

Anche le scimmie cadono dagli alberi di Alessandro Berselli

Share

pastedGraphic.pdf                                                                                pastedGraphic_1.pdf

 

URBINOIR presenta:

“Da Ambrose Bierce a Woody Allen,

da Alessandro Berselli a…?”

Presentazione del romanzo

Anche le scimmie cadono dagli alberi (Piemme, 2014)

Alessandra Calanchi e Tiziano Mancini

dialogano con Alessandro Berselli

Mercoledì 5 novembre 2014

Ore 17

Libreria Montefeltro

Urbino, Collegio Raffaello, Piazza della Repubblica

Immagini collegate:

Alcune poesie di Mario Meléndez

Share

Tre chili pesava la morte

Quando nacque la morte
nessuno volle prenderla in braccio
era tanto brutta come le grasse di Botero

Non vivrà molto

disse la madre dopo il parto
rassegnata e assente
come una pietra dinanzi al temporale

Ma la morte aveva negli occhi
una luce indiavolata
un dolce brivido di eternità

Si sbagliarono i medici
la levatrice
e colui che trascorse la notte
telefonando le pompe funebri

Adesso è un bimbo robusto
commentano le infermiere
e a volte perfino Dio gli cambia i pannolini

Selezione poesie Melendez di Mario Meléndez, tradotte in Italiano, disponibili in PDF

_MG_2723

Mario Meléndez (Linares, Cile, 1971). Ha studiato Giornalismo e Comunicazione Sociale. Tra i suoi libri figurano: Apuntes para una leyenda, Vuelo subterráneo, El circo de papel e La muerte tiene los días contados. Le sue poesie appaiono in diverse riviste di letteratura ispanoamericana e in antologie nazionali e straniere. Agli inizi del 2005 ha ottenuto il Premio Harvest International alla miglior poesia in spagnolo consegnato dalla University of California Polytechnic. Parte delle sue opere sono state tradotte in italiano, inglese, francese, portoghese, olandese, tedesco, rumeno, bulgaro, persiano e catalano. Ha vissuto a Città del Messico, dove ha diretto la collana sui maggiori poeti latinoamericani per “Laberinto edizioni” e realizzato diverse antologie sulla poesia cilena e latinoamericana. Attualmente vive in Italia. A gennaio 2013 ho ricevuto la medaglia del Presidente della Repubblica Italiana, concessa dalla Fondazione Internazionale Don Luigi di Liegro. È considerato una delle voci più importanti della nuova poesia latinoamericana. 

Per approfondire e leggere un breve articolo di Gianni Darconza

 

Immagini collegate:

Mario Meléndez, la morte scende dal suo piedistallo

Share

di Gianni Darconza

Come ha commentato lo stesso Mario Meléndez, la raccolta poetica La morte ha i giorni contati deve moltissimo al lungo periodo che l’autore ha trascorso in Messico, poiché il Messico e la sua cultura per la morte conferiscono all’opera il tono che la contraddistingue. Non si parla già della morte in un senso rituale o solenne, bensì vi è uno spostamento verso l’elemento ludico e festivo, tanto presente nella memoria collettiva del popolo messicano, nelle sue più profonde radici.

Quella di Meléndez è una morte che affonda le radici sull’ironia, l’insolito, l’assurdo, per dar conto di una realtà fortemente frammentaria. La morte come personaggio di un processo, come parte di un immaginario che volta le spalle a tutto ciò che il poeta cileno aveva scritto in precedenza. Ma vi è pure un dialogo con la storia, la letteratura, la musica, la pittura, il cinema… Attraverso un linguaggio colloquiale e aneddotico l’ironia di Meléndez si pone come critica ai dogmi, alle istituzioni e, in definitiva, a ogni forma di potere.

1024Nella poesia di Mario Meléndez, la morte scende dal suo piedistallo, e si tramuta nel vicino della porta accanto, capace di piangere ai piedi di Cristo sul Calvario, di dialogare con ispettori di polizia per rivendicare la propria estraneità ai fatti, o con personaggi celebri come Michael Jackson e Van Gogh. È una morte resa ancor più grande e sensazionalistica dai mass media con i loro fotografi e macchine da presa onnipresenti, quasi a volere sottolineare il morboso interesse del pubblico televisivo per gli episodi di sangue.

La saggista e critica letteraria Ombretta Ciurnelli, in merito alla traduzione italiana, ha osservato che le “immagini surreali, fuori dal tempo e dallo spazio, si sovrappongono e si inseguono con soluzioni sceniche sorprendenti e spiazzanti non per riflettere sulla morte come fatto individuale e personale, ma come dimensione civile e politica”. E il grande poeta cileno Nicanor Parra, Premio Cervantes per la Letteratura nel 2011, con la mente lucida che lo ha sempre contraddistinto fino ai cento anni di età, ha commentato: “Accidenti, era molto tempo che non leggevo una poesia capace di sorreggersi da sola”.

 (La muerte tiene los días contados), trad. di Alba Metaponte, Rimini, Raffaelli Editore 2013. (Ediz. bilingue spagnolo-italiano)

Per approfondire e  leggere alcune poesie 

 

Immagini collegate:

Bologna Festa de L’Unità 2014

Share

 Bologna Festa de L’Unità 2014

10 settembre

Mercoledì

LIBRERIA

Casadeipensieri 2014

20.30 Il Commissario Soneri e la strategia della Lucertola

dialogo di Gianmario Anselmi con l’autore Valerio Varesi,

22.30 Tutti i colori del noir

dialogo con Alessandra Calanchi, Giacomo Manzoli, Cesare Cioni, Marilù Oliva

a cura di A. Calanchi: Arcobaleno noir, Galaad edizioni 2014. 

Genesi, diaspora e nuove cittadinanze del noir fra cinema e letteratura

a cura di A. Calanchi: Dietro le quinte del noir, Aras edizioni 2014. 

Interviste ad Alessandro Berselli, Giancarlo De Cataldo, Tullio Dobner, Joseph Farrell, Serena Frediani, Ruth Glynn, Gordiano Lupi, Marco Malvaldi, Elena Mearini, Massimo Mongai, Minever Morin, Marilù Oliva, Ben Pastor, Marcello Simoni, Valerio Varesi.

Immagini collegate:

Dietro le quinte del noir

Share
Alessandra Calanchi pubblica Dietro le quinte del noir –Gli addetti ai lavori si raccontano (Aras Edizioni, pag. 175, euro 14), uno studio composto di interviste a un gruppo di autori che hanno come comune denominatore il noir. Fra gli autori:  Berselli, Casadio, De Cataldo, Lupi, Mongai, Malvaldi, Oliva, Pastor, Simoni, Varesi e molti altri. Interessanteoperazione conoscitiva, questo secondo volume della collana URBINOIR STUDI guarda dietro le pagine per cogliere lo spirito degli autori e delle autrici. Tra gli intervistatori: Gianni Darconza, Paolo Ferrucci, Tiziano Mancini, Marco Rocchi.

Immagini collegate:

Concorso gastronomico-letterario, MYSTERY-CHEF URBINOIR

Share

URBINOIR e TESHORROR sono lieti di presentare la prima edizione mondiale di

MYSTERY-CHEF URBINOIR

Noir e gastronomia nella Terra dei Duchi

Regolamento:

1 – Il concorso è aperto a tutti ed è gratuito.

2 – I concorrenti (singoli o a squadre di max cinque persone)  sceglieranno un piatto presente in un racconto, romanzo o film “giallo” o “noir”  e predisporranno una scheda corredata di due fotografie del piatto stesso – antipasto, primo, secondo, snack, dessert, ecc. –  (una in primo piano, una che lo ritrae in mano al cuoco/ai cuochi), ricetta, titolo dell’opera, autore, e breve presentazione (max 500 parole) in cui i concorrenti spiegano l’importanza del piatto nell’economia del testo, le sue relazioni con l’indagine, con la figura dell’investigatore, con il contesto storico-geografico, ecc.

3 – Si accettano files in word, rft, pdf.

4 – ATTENZIONE: i tre files dovranno essere allegati alla mail

5 – Verrà valutata, oltre alla conoscenza letteraria/cinematografica dell’opera, la creatività personale (sia nella redazione della ricetta, sia nella preparazione del piatto, sia nella presentazione dello stesso).

6 – Le fotografie possono essere a colori o b/n o seppiate, comunque in formato digitale come il testo inviato, abbastanza leggere da poter essere allegate a una e-mail. Tale e-mail andrà indirizzata a:

alessandra.calanchi@uniurb.it

tiziano.mancini@uniurb.it

7 – La scadenza per l’invio dell’elaborato  è improrogabilmente il 30 agosto 2014.

8 – Entro il 30 ottobre la giuria, composta da tutti i membri di URBINOIR, metterà sulla pagina di Facebook i nomi dei cinque vincitori (o squadre vincitrici).

9 – A questo punto, i vincitori si impegnano a partecipare alla serata conclusiva (ultima settimana di novembre: data e luogo precisi saranno comunicati sempre su Facebook) in cui si terrà la cena durante la quale saranno presentati (dai candidati) e cucinati (dai ristoratori) i piatti dei vincitori, e tutti i commensali potranno votare il/i vincitore/i.

10 – Il/i vincitore/i oltre alla cena riceverà/anno una targa e il suo/loro contributo sarà pubblicato nel sito Urbinoir.

Per info: urbinoir@uniurb.it

 

Immagini collegate: